97 / 260
4.1.
RAPPORT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION RELATIF AUX INFORMATIONS SOCIALES,
ENVIRONNEMENTALES ET SOCIÉTALES
RFA
�����������������������������������������������������������������������������������������
98
4.1.1.
La démarche de Vilmorin & Cie en matière sociale, environnementale et sociétale
98
4.1.2.
Informations sociales
101
4.1.3.
Informations environnementales
111
4.1.4.
Informations sociétales
118
4.1.5.
Note méthodologique du reporting social, environnemental et sociétal
123
4.2.
TABLES DE CONCORDANCE DES INFORMATIONS SOCIALES,
ENVIRONNEMENTALES ET SOCIÉTALES
�����������������������������������������������������������������������������������������
126
4.3.
RAPPORT DU TIERS INDÉPENDANT SUR LES INFORMATIONS SOCIALES,
ENVIRONNEMENTALES ET SOCIÉTALES
�����������������������������������������������������������������������������������������
129
INFORMATIONS SOCIALES,
ENVIRONNEMENTALES ET SOCIÉTALES
4
Les éléments du Rapport Financier Annuel sont identifiés dans le sommaire à l’aide du pictogramme
RFA